TEKİNSİZ KİTAPLAR

KİTAP TANITIMLARIM 186. “JAPONYA’DAN HAYALET ÖYKÜLERİ, EFSANELER, MASALLAR” – Petek Kitamura, Taksim & Taksim Y., 172 s., 1. Baskı, 2005.   Kitabın özgün ismini arıyordum ki meğer yazar Türk’müş. Petek Hanım, 1954’te Karabük’te doğmuş. 1990’dan beri Japonya’da inşaat mühendisi olarak çalışmaktaymış ve soyadından anlaşılacağı üzere, orada Japon bir beyle evlenmiş. Japonya’da öğrendiği masalları, efsaneleri, korku anlatılarını bu kitapta toplamış. Asıl işinin yazarlık, yazmak olmadığı belli oluyor. Öğrenilen şeylerin aktarılması olarak görebiliriz kitabı. Herhangi bir ana başlık ve alt bölümler barındırmayan kitapta baştan sona kadar art arda masallar, efsaneler anlatılıyor. Yalnızca her birinin başlığı var. Yer yer, yazarın oğlunun çizimleri yer alıyor. Gramajı biraz fazla, kaliteli, beyaz bir kâğıt kullanılmış. Bir korku fanı için, Japonya ilgi çekici bir ülke. Hemen, yakın tarihli “Halka” (Ring) filmi ve sonrasında patlayan uzak doğu korku furyası aklımıza gelebi

KİTAP TANITIMLARIM 185. “BİR NOEL ŞARKISI” (A Christmas Carol) – Charles Dickens, İş Bankası Y., 98 s., 1. Basım, 2020.   “Merry Christmas.”   Dünya Edebiyatının belki de en meşhur hayalet öyküsüdür “Bir Noel Şarkısı”. Viktorya Dönemi’nin büyük ustası Dickens, klasik hayalet hikâyelerinin de öncülerindendi. Ekonomik sıkıntılarla boğuştuğu bir dönemde, sadece altı haftada yazdığı bu novella, sonrasındaki etkileri bakımından da oldukça önemli bir eser. Noel ruhunu yeniden canlandıran, İngilizceye yeni ifadeler eklenmesini sağlayan, yoksullara yardım bilincini arttıran bir hikâyeden bahsediyoruz. Her ne kadar hayalet hikâyesi olsa da, korku türünü sadece bu figürler üzerinde görebileceğimiz, aslında dram tarzında, didaktik bir eser. Yetişkinlerle birlikte çocuklar için de önemi vurgulanır ve kısaltılmış metinleri çocukların okuması gereken temel eserler arasında gösterilir. Öğretmen-yazar kavramından ve insanlara ahlaki ders veren eserlerden kişisel olarak kesinlikle uzak

KİTAP TANITIMLARIM 184. “H. P. LOVECRAFT – Dünyaya Karşı, Hayata Karşı (Contre le Monde, Contre la Vie)” – Michel Houllebecq, Alfa Y., 136 s., 1. Basım, 2022.     “Gösterişli bir intihar misali dalın hikâyeye…”   Kitabı ilk gördüğümde elimde olduğunu, okumuş olduğumu sandım. Meğer karıştırmışım. Yine Alfa’dan çıkan, W. Scott Poole’un “H. P. Lovecraft” kitabıymış hatırladığım. Zira kapak, kitap adı ve içerik benziyor. Kapağında Lovecraft ismini görüp almadığım Türkçe kitap yoktur. Bunu da hemen edindim ve okudum. Lovecraft, tüm kurgu eserlerini okuyup hakkında uzunca bir tanıtım yaptığım, kült bir isim. Belki de en çok emek verdiğim, en detaylı tanıtımdı… Yine de her okuma yeni bir şeyler katıyor. Bu kitabı yazan Fransız film yapımcısı, yazar, şair, aktör ve şarkıcı olduğunu öğrendiğim Houllebecq de Lovecraft eserleri üzerine güzel bakış açıları getiriyor. Girişte Stephen King’den “Lovecraft’ın Yastığı” isimli bir ön yazı bulunması güzel sürpriz. 15 sayfalık bu bölümde